How do I add a related user?

The video below explains step-by-step how to add a child as a related user.